GHREBH-, em indoeuropeu significava 'cavar, escavar', transformou-se, no germânico antigo, em /graban/ com o significado de 'escavar' ; transformou-se também em /graver/ (francês) com o sentido de lavrar em oco ou em relevo uma inscrição ou figura. As variantes GEREBH- ou GERBH- significam 'riscar, arranhar'. Dão origem ao anglo-saxônico /ceorfan/ 'recortar', ao alto alemão antigo, /kerban/ 'fazer uma incisão', ao norueguês / krabbe/ 'escavar'. Em grego deu /graphein/, como 'gravar, lavrar em baixo ou alto relevo uma inscrição ou figura, escrever'. Em latim /graphium/ significa 'estilo, ponteiro para escrever na cêra' e /graphiarium/ quer dizer 'estojo para guardar os estiletes com que se escrevia'. Dessa raiz comum vieram todas as palavras derivadas e compostas de gravar e grafia como biografia, gráfico, grafite, parágrafo, gravação, gravura. Também dessa mesma raiz provém o gre o /gramma/, com o significado de 'letra, linha' e seus compostos e derivados como programa, gramática, epigrama, anagrama, cardiograma e telegrama. (Fontes: Roberts/Pastor, Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española; Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache; Faria, Dicionário escolar latino-português; Pokorny, Indogermanisches Wörterbuch)
brasil número 7 | são paulo | outubro de 2005   ISSN 1679-9100



Imagem de capa: detalhe do quadro gentilmente cedido pelo artista mexicano Carlos Salgado - Realidad y ficción - Técnica mixta sobre lienzo 55 X 77 cm - 2003


Convidados especiais para esta edição:

 Antonio García Gutiérrez

"La política europea de la memoria. Una evaluación paraconsistente"

>Leia o artigo


"A política européia da memória. Uma avaliação paraconsistente" 

>Leia o artigo
 Hans-Ulrich Reck

TRABALHO, TEMPO E DESPERDÍCIO:
Perspectivas da crítica à economia política da nova mídia

>Leia o artigo


WORK, TIME AND WASTE:
Perspectives on a criticism of the political economy of the new media

>Leia o artigo


Mais:


Vicente Romano
"Educación ciudadana y medios de comunicación"

Doris C. Rusch
"The Online-journalistic Article as „Extensive Audio-Visual Event"

Francisco José Paollielo Pimenta
"Hipermídia, Ativismo e Novos Hábitos"

Kati Eliana Caetano
"Fotografias Contemporâneas ou a Incompletude do Simulacro"

Ana Cristina Teodoro da Silva
"Imagens Sintéticas: a ordenação do tempo e o fornecimento do sentido nas revistas semanais"

Tristan Castro-Pozo
"Teatro do Oprimido: a encruzilhada do corpo e a trilha do autoconhecimento"

Pedro Carvalho Murad
"O Mito e as Narrativas Contemporâneas"

Euro de Barros Couto Junior
"Proposta Preliminar de Esquematização dos Processos de Imitação de Objetos Artísticos Musicais"


Plataforma Lattes Annablume Editora COS CNPq

Copyright © 2005 Cisc. - Todos os direitos reservados
Permitida a reprodução dos artigos desde que citada a fonte.