A Política Européia da Memória.
Uma Avaliação Paraconsistente

Resumo: O artigo se refere a uma análise crítica da política científica européia patrocinada pela Comissão Européia a partir dos seus programas marcos (framework-programs) na questão da cultura e memória coletiva dentro da área de “tecnologias da sociedade da informação”. Abordam-se os indicadores a partir dos quais se instruem aos avaliadores com o objetivo de analisar e qualificar os projetos apresentados às convocatórias do programa europeu e assim obter os respectivos auxílios econômicos. Ainda que o processo se execute com todas as garantias de transparência, os indicadores dirigidos não são neutros, mas ao contrário, são estabelecidos a partir dos princípios extremamente neo-liberais. Competitividade, rentabilidade, exploração ou inovação são, entre outros, conceitos que refletem o desvio de uma política européia com uma memória mais voltada para o setor industrial competitivo e o lucro para um programa que propicie a preservação, a autogestão e autonarração das culturas e memórias por parte da cidadania em um contexto emancipável e de abertura ao outro. Realizar a avaliação para o autor do texto, somente foi possível situando-se nos parâmetros da lógica paraconsistente, aquela que opera nos territórios do paradoxo, como única saída possível para manter a lealdade para com o processo de avaliação, relacionados aos princípios éticos e sociopolíticos que devem reger as políticas públicas da recordação e do esquecimento.

Palavras-chave: Cultura; Política da Memória; Memória Digital; União Européia; Sociedade da Informação.

La Política Europea de la Memoria.
Una Evaluación Paraconsistente.

Resumen: Análisis crítico de la política científica europea, auspiciada por la Comisión Europea a partir de sus programas-marco (framework-programs), en materia de cultura y memoria colectiva dentro del área de "tecnologías de la sociedad de la información". Se abordan los indicadores a partir de los cuales se dan instrucciones a los evaluadores con el fin de valorar y calificar los proyectos presentados a las convocatorias del programa europeo y así obtener las ayudas económicas. Aunque el proceso se ejecuta con todas las garantías de transparencia, los indicadores manejados no son neutrales sino, por el contrario, establecidos a partir de principios profundamente neoliberales. Competitividad, rentabilidad, explotación o innovación son, entre otros, conceptos que reflejan el sesgo de una política europea de la memoria más volcada hacia el sector industrial competitivo y las ganancias que hacia un programa que propicie la salvaguarda, la autogestión y la autonarración de las culturas y memorias por parte de la ciudadanía en un contexto emancipatorio y de apertura al otro. Realizar la evaluación para el autor del texto sólo fue posible situándose en los parámetros de la lógica paraconsistente, aquélla que opera en los territorios de la paradoja, como única salida posible para mantener la lealtad hacia el proceso de evaluación a la vez que respecto a los principios éticos y sociopolíticos que deben regir las políticas públicas del recuerdo y del olvido.

Palabras claves: Cultura; Política de la Memoria; Memoria Digital; Unión Europea; Sociedad de la Información.

Trabalho, Tempo e Desperdício:
Perspectivas da Crítica à Economia
Política da Nova Mídia

Resumo: O aspecto mais cruel do trabalho é que ele mais cria do que retifica uma necessidade. Entretanto, o modelo organizacional capitalista para esta necessidade é crescentemente encoberto pela cultura e justificado esteticamente, especialmente por meios de novas tecnologias de comunicação que se propõem não-materiais. O estabelecimento do sistema de trabalho, dinheiro, lucro e reconhecimento vai se direcionar da Internet e da World Wide Web para espaços individuais. Os serviços anteriores são substituídos pela linguagem de comandos, que ocupa uma posição proeminente na Teoria da Mídia, esta que nota ainda uma forma bizarra da mediação, muito mais pelo computador do que pela linguagem. A demanda por responsabilidade mais pessoal ilustra até que ponto a pressão de constante auto-apresentação comunicativa cresceu e que tal fenômeno é uma compulsão inerente ao sistema. Hoje o tempo não é mais a forma de concretização do trabalho e seus equivalentes. É claro, o conceito atual de ‘nova mídia' não é nada além de uma área de conflito na luta por qualidades de tempo radicalmente diferentes. Assim, o tempo de trabalho não pode mais ser a forma social predominante de tempo.

Palavras-chave: Trabalho; Tempo; Teoria da Mídia; Tecnologias de Comunicação; Linguagem; Internet; Espaços Individuais.

Work, Time and Waste:
Perspectives on a Criticism of the
Political Economy of the New Media

Abstract: The cruellest aspect of work is that it actually creates rather than rectifies a want. The metaphysical elevation of work offers a promise of paradise that in reality turns it into the threat of existence. The compulsory relationship between work and wage determines work as the means for the necessary meeting of needs. The capitalist organizational model create around this idea, by means of new communication technologies, a mystification figure, to whom surprisingly many are all too ready to succumb. The myth of collective intelligence basically mean submitting or adapting to the telematically determined system architectures and hierarchies of commands and processes. The establishment of the system of work, money, profit as recognition will shift from the Internet and the World Wide Web into individual spaces. The creation of a language of commands equip the media with the hierarchic building model of military commands which must to be followed as we see that corresponding to an entity of a number of heterogeneous, singular demands at the helm, is a task that has challenged the operational efficiency as this demand cannot be easily standardized or programmed at Virtual Reality. The condition is that the options presented are familiar, and that a balance between the options sought and the options offered can be formulated approximately. Staged subjectivity and imposed creativity are hidden in the roots of the demands for an aestheticisation of subsistence compulsions and the 'free subjugation' in the media's new hierarchy of dominance. The compulsory relation established with work in the society of spectacle, brings a growing of ongoing communicative self-presentation to create the history of a professional career and a narratable biography. The time rhythms that were linked to cumulative learning processes have been joined together in an impulsive moment of selective self-awareness and instant self-description. The requirements for a new 'innovative' social character, has led to disorganization of time categories. The situation is grief when we see the work paradox: further the unemployment question work alone should enable the acquirement of sufficient money, although it is precisely this that work is in fact no longer able to do. Moreover when the reason of the system, rationality of production and progress have come so far that work is a function of the self-organization of the system, the existing tiresome, unattractive, boring, annoying, even damaging or insufficiently recognized jobs which have to be done, brings us to a consequence based on a simple theory: working-time can no longer be the predominant social form of time. Of course, today's concept of the 'new media' is nothing other than a conflict area in the struggle for radically different qualities of time.

Key words: Work; Time; Theory of the Media; Technologies of Communication; Language; Internet; Individual Spaces.

Educación Ciudadana y Medios
de Comunicación

Resumen: Los medios de comunicación han desempeñado siempre una función educativa. Como mediadores del conocimiento contribuyen a la formación de los ciudadanos. Mas, con la proliferación de los medios terciarios, producto todos ellos de la electricidad, resulta cada vez más difícil orientarse en la diversidad y contrastar la visión del mundo que proporcionan. De ahí la pertinencia de analizar el tipo de conocimiento y de valores que transmiten. La educación ciudadana no puede depender únicamente de los medios de comunicación de masas. La escuela tiene ante sí el cometido de aportar un distanciamiento crítico. El artículo aboga, finalmente, por una ecología de la comunicación.

Palabras claves: Medios de Comunicación; Crítica; Visión del Mundo; Educación; Conocimiento; Ecología de la Comunicación.

Abstract: The mass media have always carried out an educative function. As mediators of knowledge they contribute to the formation of citizens. But, with the proliferation of tertiary media, originated from electricity, it has been more and more difficult for people to orient themselves in this diversity, resisting to the vision of the world that mass media provide. From there comes the importance of analyzing the type of knowledge and values which are transmitted through mass media. Education for citizenship cannot depend solely on the media. School has the duty and the assignment of creating room for critique. The article advocates, finally, for an ecology of the communication.

Key words: Mass Media; Criticism; Point of View; Education; Knowledge; Ecology of Communication.

The Online-Journalistic Article
as "Extensive Audio-Visual Event"

Resumo: Este artigo apresenta resultados de minha tese, que lidou com o fenômeno do design do texto jornalístico online. O interesse de minha pesquisa começou pelo fato de que atualmente quase toda mídia jornalística tradicional – TV, rádio, ou jornal – fornece uma versão online de seus conteúdos na Internet. Entretanto, as possibilidades e limitações desta nova mídia são raramente consideradas no que se refere ao design de texto. Sustento a opinião de que o design, quando ignora as características do meio, deixa seus usuários emocionalmente insatisfeitos e com compreensão limitada da informação recebida. Isto implica dizer, mais além, que o jornalismo online hoje cumpre insuficientemente seu propósito de informar e entreter. Nas páginas seguintes, minha pesquisa mostrará o atual design do texto jornalístico, levando em consideração as circunstâncias de produção em redações de várias empresas de comunicação americanas e austríacas. Além disso, gostaria de apresentar o conceito de “evento audio-visual extensivo” (audio-visuelles Gesamtereignis) como uma contra-proposta de design  de texto na Internet e demonstrar seus efeitos na satisfação emocional e sua legibilidade de textos comparada com o formato tradicional.

Palavras-chave: Novas Mídias; Jornalismo Online; Semiótica Textual; Design de Informação.

Abstract: This paper presents results from my dissertation thesis, which dealt with the phenomenon of online-journalistic article design. My research interests started with the fact that nowadays almost every traditional journalistic mass medium - be it TV, radio or newspaper - provides an online-version on the Internet, but still the possibilities and limitations of the new medium are seldom considered when it comes to article design. I hold the view that media design, which doesn’t take the characteristics of its medium into account, will leave its users emotionally unsatisfied and with limited understanding of the received information. That means further that online-journalism today insufficiently fulfills its purpose to inform and entertain. On the following pages, I am going to give a survey of current online-journalistic article design by also taking into account the production circumstances I encountered during my research in online editorial offices of various well known Austrian and American media. Further, I’d like to present the concept of the “extensive audio-visual event” (= audio-visuelles Gesamtereignis) as a counter-proposal to present article design on the Internet and demonstrate its effects on emotional satisfaction for recipients and readability of texts compared to traditional online article design.

Key words: New Media; Online Journalism; Textsemiotic; Hypermodality; Information Design.

Hipermídia, Ativismo e Novos Hábitos

Resumo: Apresentam-se aqui resultados de pesquisa sobre a utilização de processos sígnicos hipermídia por movimentos voltados para a participação política de âmbito global, com ênfase em seus aspectos multicódigos. Avalia-se, com base na semiótica de Charles Peirce, a capacidade de tais processos virem a alterar hábitos mentais e de conduta em direção à democracia participativa e a um novo universalismo. Conclui que um estudo aprofundado dos processos de edição dos sites pode ser a chave para se chegar aos objetivos propostos.

Palavras-chave: Hipermídia; Redes; Ativismo. 

Abstract: Research about hypermedia signification processes and its multicode characteristics as tools for global political participation. It analyzes, based on Charles Peirce's semiotic, if these tools have the capacity of changing conduct and mental habits towards participatory democracy and a renewed  internationalism. The text concludes that a more accurate study of sites edition processes may be a clue for the question proposed.

Key words: Hypermedia; Networks; Activism.

Fotografias Contemporâneas  ou a Incompletude do Simulacro

Resumo: Este trabalho tem como objetivo desenvolver reflexões sobre a condição proteiforme da imagem na contemporaneidade, sobretudo da fotográfica, analisada na interface com outras formas de discurso como a pintura, a televisão, o cinema, o vídeo, a escultura. Parte-se do princípio de que as criações são resultados de escolhas enunciativas, responsáveis pelo arranjo de procedimentos destinados não só a dotar os discursos de efeitos de sentido de realidade ou irrealidade, mas também de fazer emergir a essência da heteronomia das linguagens em estratégias de mestiçagem discursiva. Mais do que uma singularidade do próprio suporte, supõe-se, portanto, que as impressões de criação/desconstrução das imagens correspondem a posturas assumidas pelos enunciadores dos discursos, reveladoras de uma maneira específica de enformar e significar uma relação com o mundo.

Palavras-chave: Fotografia; Simulacro; Mestiçagem Discursiva; Estratégias Enunciativas.

Abstract: The objective of this work is to develop reflections about the protean character of the current image, especially the photography, interfacing other forms of the discourse such as paintings, television, cinema, video and sculpture. It is considered that the creations are a result of enunciative choices, responsible for the arrangements of procedures which aim not only to endow the discourses of effect with senses of reality and non-reality, but also to make emerge the essence of heteronomy of languages in discursive hybrid strategies. The impressions of creation/disconstruction of images, more than a singularity of its own support, supposedly correspond to the postures assumed by the enunciators of the discourses, as discoverers of a specific way of shaping and signifying a relationship with the world.

Key words: Photography; Simulacrum; Syncretism; Enunciative Strategies.

Imagens Sintéticas: A Ordenação do Tempo e o Fornecimento do Sentido nas Revistas Semanais

Resumo: Parte-se de uma pesquisa em que se analisou as capas das revistas Manchete, Veja e Isto É Senhor de 1968, 1969 e 1989. Utilizando o potencial comunicativo dos corpos, das cores, do verbo, as capas constituem o que se considera a síntese da semana. Os períodos abordados remetem, por um lado, ao início da censura militar aos meios de comunicação com o AI-5, momento em que a imagem colorida impressa era vendida como novidade. Por outro lado, à primeira eleição direta para presidente após a ditadura, associada à presença maciça de imagens de mídia. As capas e as edições comemorativas são instrumentos da memória histórica, reelaboram o passado de acordo com a conveniência do presente. Além disso, e é o que aqui se enfatiza, as imagens de capa geram ordenação do tempo, constituindo-se em imagens sintéticas, que concentram informações e fornecem uma proposta de sentido aos fatos, proposta que tem sua eficácia em uma temporalidade veloz e fragmentada.

Palavras-chave: Imagens; Tempo; Comunicação; Memória e História.

Abstract: This text refers a research that have as sources covers of best selling Brazilian magazines from the late 60s to the late 80s. Common strategies in magazine covers, uses of body expression codes, colors and verb make what is considered a synthesis of a week. The analyzed period ranges the starting point of press censorship by the government and the first true election for the presidency of Brazil after censorship. In this moment, pictures have a massive appearance day by day. Covers magazine and special editions are tools to reproduce a kind of memory that tells the past according to present convenience. More than that, covers are seen as "synthetic images" which produce a time arrangement, suggest a direction to the facts. This is possible only with a speedy temporality and a fragmented gaze.

Key words: Images; Time; Communication; Memory and History. 

Teatro do Oprimido: A Encruzilhada do Corpo e a Trilha do Autoconhecimento

Resumo: O artigo discute a questão do corpo no teatro do oprimido, revendo suas implicações na área da comunicação e cultura.

Palavras-chave: Corpo; Poder; Mídia; Teatro do Oprimido.

Abstract: This paper discusses the role of the body in the theatre of the oppressed, reconsidering its implications into the field of communication and culture.

Key words: Body; Power Relations; Mass Media; Theatre of the Oppressed.

O Mito e as Narrativas Contemporâneas

Resumo: Estudo acerca das relações entre mito e as narrativas na contemporaneidade, tendo por foco a produção ficcional midiatizada, revelando mecanismos através dos quais a fabulação adquire retoricidade. A partir do mito original das sociedades arcaicas, buscaremos desvelar a simbiose entre o mito e a narrativa contemporânea e o modo pelo qual estruturas míticas se imiscuem nas mediações simbólicas contemporâneas, com especial destaque para a produção de narrativas. Perceber a sobrevivência — ainda que camuflada — de modos primitivos de fabulação, presentes nas estratégias comunicacionais hodiernas.

Palavras-chave: Mito; Narrativas; Ficção.

Abstract: Research about the relations between myth and the narratives at the contemporaryty, focusing the mediatics production for fiction, showing mechanisms through a fabulation gets rhetoricty. Since the myth originary from the arcaichs societies, elementary at the civilization’s project, we search to reveal the symbiosis between the myth and the contemporary narrative and the way by which mythics structures thrust oneself into the simbolics mediations of the contemporaryty, with a special focus about the production of narratives. Perceive the survival — even though camouflaged — of primitives ways to fabulation, presents on the currents communicative situations.

Key words: Myth; Narratives; Fiction.

Proposta Preliminar de Esquematização dos
Processos de Imitação de Objetos
Artísticos Musicais

Resumo: A arte imita a realidade. Essa imitação não é sistematicamente a repetição do que é real e sim, aquilo que iremos chamar por função do real. Entenda-se, aqui, função como uma expressão de cunho técnico. Ela permite ser conceituada como representação do real. A função do real é um conjunto bastante amplo das possibilidades de representação da realidade, através de um procedimento artístico qualquer. Com isso, vemos que ela (a função do real) é bem diversificada. Ela assume valores (que são os objetos artísticos) bastante variados: um poema, um quadro, uma peça teatral, uma escultura, uma música, um filme, um espetáculo etc. A classificação do conteúdo do objeto artístico musical derivado será a vertente principal deste trabalho, pois, como veremos, a forma pode variar muito de obra para obra, porém alguns conteúdos estão muito correlacionados entre si, e o nível dessa correlação nos dará argumentos para comentarmos sobre o comportamento da obra derivada diante da original.

Palavras-chave: Imitação; Objeto Artístico; Função do Real; Derivação; Música.

Abstract: Art imitates reality. That imitation is not systematically the repetition of real, but it is what we will call for function of the real. We can understand this concept, here, considering this function as an expression of technical manner. It could be referred as representation of the real. We can deduce that the function of the real is an enough wide set of the possibilities of representation from the reality, through an artistic procedure. Then, we see that the function of the real is diversified. It assumes values (each of them are artistic objects) enough varied: a poem, a picture, a theatrical spectacle, a sculpture, a song, a film, a generic spectacle etc. The classification of the content of the derived musical artistic object will be the main slope of this work, therefore, as we will see, the form can vary a lot, however some contents are so correlated each other, and the level of that correlation will give arguments to our comments about the behavior from the derived work derived faced with to the original.

Key words: Imitation; Artistic Object; Function of the Real; Derivation; Music.