GHREBH-, em indoeuropeu significava 'cavar, escavar', transformou-se, no germânico antigo, em /graban/ com o significado de 'escavar' ; transformou-se também em /graver/ (francês) com o sentido de lavrar em oco ou em relevo uma inscrição ou figura. As variantes GEREBH- ou GERBH- significam 'riscar, arranhar'. Dão origem ao anglo-saxônico /ceorfan/ 'recortar', ao alto alemão antigo, /kerban/ 'fazer uma incisão', ao norueguês / krabbe/ 'escavar'. Em grego deu /graphein/, como 'gravar, lavrar em baixo ou alto relevo uma inscrição ou figura, escrever'. Em latim /graphium/ significa 'estilo, ponteiro para escrever na cêra' e /graphiarium/ quer dizer 'estojo para guardar os estiletes com que se escrevia'. Dessa raiz comum vieram todas as palavras derivadas e compostas de gravar e grafia como biografia, gráfico, grafite, parágrafo, gravação, gravura. Também dessa mesma raiz provém o grego /gramma/, com o significado de 'letra, linha' e seus compostos e derivados como programa, gramática, epigrama, anagrama, cardiograma e telegrama. (Fontes: Roberts/Pastor, Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española; Kluge, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache; Faria, Dicionário escolar latino-português; Pokorny, Indogermanisches Wörterbuch)
brasil número 6 | são paulo | novembro de 2004    ISSN 1679-9100





CISC
Centro Interdisciplinar de Semiótica da Cultura
e da Mídia


Ghrebh-
ISSN 1679-9100

São Paulo - Brasil

Número 6
novembro de 2004



Últimas Notícias - AE




Artigos


Gonzalo Abril

So much trouble:
notas sobre la música popular y el
contexto mediático contemporaneo

Resumo: Dentro de las transformaciones contemporáneas de los imaginarios colectivos, la de los imaginarios sonoros merece especial atención, por el papel de la música en el aprendizaje social, en la constitución de las identidades, en la reaticulación de los espacios culturales (centro/periferia, moderno/tradicional, elitista/masivo). La mediación masiva de la producción y difusión musical -sustentada hoy día en una enorme concentración de la industria cultural- lleva consigo la integración de las prácticas de consumo, la funcionalización mercantil de las diferencias culturales, y la transformación de los modos de recepción musical. Por otro lado, la tensión entre asimilación al mercado y resistencia ideológica parece mantenerse como una constante de las músicas populares modernas.

Palabras clave: Massmediación, imaginarios sonoros, música popular, recepción, resistencia cultural.

So much trouble:
notas sobre a música popular e o
contexto midiático contemporâneo.

Abstract: Among contemporary transformations of collective imageries, sound imageries deserve special attention for the role of music in social learning, building of identities, rearticulation of cultural spaces (center/periphery, modern/traditional, elitist/massive). The massive mediation of musical production and diffusion currently supported by a huge concentration of the cultural industry gives rise to the integration of consumerism, the merchant functionalization of cultural differences and the transformation of means of musical reception. On the other hand, the tension between market assimilation and ideological resistance seems to remain a constant of modern popular music.

Keywords: Massmediation, sound imageries, popular music, reception, cultural resistance.


Eva Batlickova

POSTMODERNÍ PRVKY V BRAZILSKÉM DÍLE VILÉMA FLUSSERA

Resumo / Abstract: This article is dedicated to the first creative phase of the Czech philosopher Vilém Flusser, dated from the second half of the 50's through 1972 and related to his abode and accomplishments in São Paulo. I attempt to demonstrate, by different reasons, that Flusser's thought revealed itself as exceptional, in a manner that we can find out a noticeable number of postmodern elements in his work and, with no exaggeration, we can designate him as one of the most significant pioneers of the post-modernity. I submit to analysis the main works of his Brazilian epoch - A história do diabo [The Devil's History], A dúvida [The Doubt] and Língua e Realidade [Speech and Reality] - together with his well-known essay production, with the aim of proving that his concepts of plurality, transversality, playfulness, and history, even considering the reactive attitude to the occidental culture's ethics and myths, are postmodern by excellence.

Palavras-chave / Keywords: post-modernity, plurality, discusiveness, demitolization, relativity

 

Os elementos pós-modernos na obra brasileira de Vilém Flusser

Resumo / Abstract: O artigo dedica se da primeira fase criativa do filósofo de origem checo Vilém Flusser, datada da segunda metade dos anos 50 até ano 1972 e ligada pela sua estadia e atuação no São Paulo. Esforço-me demonstrar, que por muitos razões foi o pensamento de Flusser excepcional de tanta meneira, que do própri início podemos descobrir na obra dele um número de elementos pós-modernos e sem exagero designa-lo como um dos mais importantes pionieros da pós-modernidade. Submeto aqui a uma análise os trabalhos mais principais da sua época brasileira A história do diabo , A dúvida e Língua e realidade junto com a sua obra enseística famosa, com o fim de provar, que os seus noções de pluralidade, transverzalidade, ludicidade e história, mesmo como a sua atitude para a ética e mitos da cultura ocidental são pós-modernos par excellence.

Palavras-chave / Keywords: pós-modernidade, pluralidade, discursividade, demitologização, relatividade.


Martin Hell

Constitution of Collective Memory exemplified in Football Club Culture

Resumo / Abstract: Social groups are constituted on a group consciousness. The members of the group share common beliefs and attitudes - the collective memory. In interaction it becomes constituted and strengthened. The collective memory causes that the members relate every new perception to the group consciousness. By the transmission of images the constituting beliefs get propagated. These collective images become mental the images of the single group members and by that the basis their way of perceiving and interpreting the world outside. This perceptive theory works like an circle around the members of the group. It restricts new, contradictive influences and works as a kind of protectional system against reality. We don't perceive with our senses, we perceive with our thoughts. Only in the process of self reflection, in re-thinking, we can overcome the theory and new experiences are possible again.

Palavras-chave / Keywords: social groups, collective memory, collective images, perception theory, protectional system, self reflection

 

Die Implementierung von kollektivem Gedächtnis - dargestellt am Beispiel der
Fußballvereinskultur

Resumo / Abstract: Soziale Gruppen gründen sich auf ein Gruppenbewusstsein. Die Mitglieder der Gruppe teilen gemeinsame Vorstellungen und Haltungen – das kollektive Gedächtnis. In Interaktion mit der Gruppe wird dieses konstituiert und gestärkt. Das kollektive Gedächtnis bewirkt bei den Mitgliedern, dass jede neue Wahrnehmung in Relation zum Gruppenbewusstsein gesetzt wird. Durch den Transfer von Bildern werden die konstituierenden Vorstellungen weitergegeben. Die kollektiven Bilder werden zu den mentalen Bildern der einzelnen Gruppenmitglieder und damit Grundlage für deren Art die Welt zu sehen und zu interpretieren. Diese Wahrnehmungstheorie schließt sich wie ein Kreis um die Mitglieder und verhindert, dass neue Einflüsse, die ihr widersprechen, Beachtung erhalten. Sie fungiert als Abwehrmechanismus gegen die Realität. Wir nehmen nicht mehr mit unseren Sinnen wahr, sondern mit unseren Gedanken. Nur in einem Prozess der Selbstreflexion, des Überdenkens, kann die Theorie durchbrochen werden und neue Erfahrung wieder beginnen.

Palavras-chave / Keywords: soziale Gruppen, kollektives Gedächtnis, kollektive Bilder, Wahrnehmungstheorie, Abwehrsystem, Selbstreflexion


Víctor Manuel Silva Echeto

Información, comunicación
y multitudes culturales

Resumo / Abstract: This study will analyze three complementary phenomena: communication in its different manifestations, exchange among different cultures and feminist thoughts, and how they mix up and articulate in deconstructing patriarchal, capitalist and modern dominations. The increasing of migrations from peripheral countries, the net weaved by the Empire and the strategic alliances between nature and culture that lead to reformulate this last concept from a more open, flexible, Creole and multiple perspective, are only some of the phenomena produced by contemporary subjectivities. The historic capitalist contradiction between sovereignty and capital, due to the exchange of people and goods, sharpens because of a closing of sovereign frontiers on the part of the States-nation and a drastic fall of limits for a more and more mutant, hybrid and deterritorialized capital. In the case of Latin America, theoretic proposals around creolization, border thought and transculturality are articulated - these plans invites us to reflect on contemporary world situation, articulated around communication technologies.

Palavras-chave / Keywords: communication, cultural exchanges, feminist thoughts, hybidism


Rodrigo Fonseca e Rodrigues

Transduções sônico-vocais em rede:
as intensidades do virtual
na experiência da escuta

Resumo / Abstract: Este texto tem como propósito a compreensão de certos aspectos da experiência da vocalidade em ambientes digitais. A sua estratégia analítica ampara-se sob modos de pensamento assinalados por Gilles Deleuze, em "Diferença e Repetição" e "Francis Bacon: Lógica da Sensação", respectivamente, na busca de uma compreensão sensível do tema. O texto pergunta como se pode pensar a experiência constelacional das vozes digitalizadas em rede a partir dos dispositivos conceituais desenvolvidos ou retomados pelo autor, tais como: duração, força, sínteses temporais, transdução, intensidade, sensação, virtual etc. Para isso, a presente abordagem busca apontar ângulos de encontro para a reflexão sobre o processo poético das vocalidades pensado em termos de um processo de transdução, por meio do qual a natureza de uma força transforma-se em outra, para perscrutar como isso pode ocorrer em algumas das múltiplas modalidades sônico-vocais surgidas, nesses últimos anos, na experiência do data space.

Palavras-chave / Keywords: poética, escuta, vocalidades, ciberespaço, virtual, tempo, duração, intensidade, força, conexões, transdução, sensação


Amálio Pinheiro

Por entre Mídias e Artes, a Cultura

Resumo / Abstract: A cultura não pode ser vista como um projeto cumulativo na direção de um coroamento linear no futuro, mas como uma rede de conexões entre seres, cuja força de fricção e engaste ressalta a noção de processos dentro de sua estrutura. Daí a importância de se mostrar como certos processos civilizatórios têm o seu modo de conhecimento fundado numa especial relação material entre séries culturais concretas que constituem ao mesmo tempo relações entre sistemas e subsistemas de signos.
Tais processos se constituem especialmente a partir de três categorias antropossociais, fundantes e interdependentes: o migrante, o mestiço e o aberto. A primeira determina a mobilidade e a montagem produtivas entre códigos e linguagens antes inimigas ou heterogêneas; a Segunda trata de engastar mosaicos de alta complexidade, oriundos das mais diversas e divergentes culturas, indo além das identidades; a terceira exacerba as relações entre natureza e cultura, entre o dentro e o fora, entre a casa e a rua.
Do micro ao macro, várias combinatórias podem ser montadas, a partir de séries culturais em processo: por exemplo, oralidade, culinária, louçaria, mobiliário, arquitetura, espaço urbano. Retículas luminosas permeiam subsistemas culturais intermediários, como mercados, ruas e igrejas, com conexões, engastes e labirintos que se renovam nas pedrarias e arabescos de prateiros e ourives ou então nas constelações de sílabas, em corpúsculos pictóricos, nas diagramações de jornal ou nas telas de vídeo e cinema.

Palavras-chave / Keywords: rede de conexões, séries culturais, migrante, mestiço, aberto


Carlos Moreno

A contemporaneidade da teoria crítica no estudo da comunicação

Resumo / Abstract: Este texto tem por objetivo demonstrar a validade atual da teoria crítica no estudo da mídia. Para tal há nele o recurso ao pensamento de Norberto Bobbio, uma vez que instrumentos conceituais da filosofia política são certamente indispensáveis para compreensão da mencionada teoria, que não apenas oferece uma explicação do fenômeno comunicacional, mas também contém uma proposta de reorganização da sociedade. Destaca-se aqui a constatação de que os teóricos críticos, como pensadores de esquerda, vêm tratando justamente das desigualdades da vida moderna, na qual a mídia tem fundamental importância, embora raramente contribua para a mudança de um cenário global cada vez mais marcado por relações sociais estruturadas em maneiras sistematicamente assimétricas.

Palavras-chave / Keywords: teoria da mídia; teoria social crítica; filosofia política


Fátima Regis , Fernanda Pizzi e Márcio Gonçalves

Ciborgue: humano e comunicação

Resumo / Abstract: O texto discute o conceito de ciborgue em sua ligação com o campo da comunicação. Inicialmente, propõe-se um levantamento das diversas definições de ciborgue, seguido de um apanhado do contexto histórico, especialmente o comunicacional, em que aquele surge. Essas análises levam a uma interpretação do conceito de ciborgue como referindo-se à questão do estatuto do humano e não exatamente a uma descrição da relação homem-máquina. Nesse sentido, o ciborgue parece ser uma inflexão importante no processo que leva à instauração da comunicação como paradigma adequado à compreensão do estatuto do humano.

Palavras-chave / Keywords: Ciborgue, subjetividade, tecnologias da informação e da comunicação


Heloísa Valente

Paz na terra, guerra no céu:
Crônica de um testemunho auditivo

Resumo / Abstract: Partindo do testemunho auditivo do sepultamento do Governador paulista Mário Covas, onde o silêncio (simbólico) exigido pelos rituais fúnebres era sobrepujado pelo estrondoso ruído dos helicópteros que registravam o acontecimento, a autora procura salientar a necessidade de uma escuta clariaudiente da paisagem sonora.

Palavras-chave / Keywords: paisagem sonora, clariaudiência, silêncio, ruído


Luiz Carlos Iasbeck

Cultura em Personagens:
uma Visão Publicitária

Resumo / Abstract: As personagens publicitárias que povoam a mídia são entidades semióticas que condensam e deslocam significados numa rede textual complexa, cuja estrutura tende a preservar-se, não obstante a multiplicidade de expressões que adquire para representar diferentes produtos, serviços e idéias. A personagem não fala de algo ou alguém que lhe dê sustentação lógica, mas de outras personagens da cultura que a abastece de materiais sígnicos peculiares e identitários.
Aqui, a questão do duplo repercute em relações binárias assimétricas sem determinar - com segurança - a natureza da representação. O que esses personagens representam são a própria cultura, o imaginário possível de um grupo consumidor ávido por um espelho que o reflita e refrate numa relação de troca autoreferencial e autofágica.

Palavras-chave / Keywords: publicidade, personagens, representação, duplo, relações binárias


 

 

 




Copyright © 2004 Cisc. - Todos os direitos reservados
Permitida a reprodução dos artigos desde que citada a fonte.